Free weekends ;)

Pessoas do meu Brasil, nao precisa ler, e uma versao em ingles do escrito abaixo :D (que e o que voces devem ler hehe) (complicacao ne, se pa comeco a escrever junto, pra nao dar isso... aneem)

so, an english version of it :) and no, don't even ask to write it in swedish. plus pico, yours was in swedish, and i commented even then, which is why i dont get the whole complaining, no -.-
but :D so, the first post i mentioned about the family, the house :) how i'm gonna be here till September, as an au pair for 5months old twins :D Paula and Rafael. They're actually the opposite of each other, which is adorable! paula is blonde and has blue eyes, while rafael is brunette (well. they don't have THAT much hair :P but the differences are indeed apparent) and has darker skin and eyes :) it's easier to say he's brazilian and she's swiss ;) plus, while paula talks the whooole time, cries whenever, and just doesn't wanna lie down, rafael is calm like there's no tomorow, doesnt cry at all, and is so sensible :) its sweet, really. even though you know, they're now holding they're neck up, so they don't do much hehe and sleep about 50% of the time (they also eat, complain, look at the leaves, put their little hands around my finger and hold so tight :) plus numbers 1 and 2, obviously) but yeah :)

so as previously mentioned, the family is Bia (mom, Brazilian), Ueli (dad, Swiss) and Helena, the 8years old daughter who just got out of school for summer break and likes to play the whooole time. It's pretty much so I won't miss my brothers hehe, nooo i still miss them. (you know...) And i'm staying at the grandparents place, which is across the sreet and about 2 min from here, if you run haha so i get to have my own room, which is in the pics below, on the portuguese version of this post :P they're lovely :) they are so active! the grandmother is going to India to help poor people in November! and the grandpa plays the cello hehe so i wake up everyday at 7 with him practicing.. the first day i got there there were 3 little swiss chocolates on my pillow :)
OH SWISS CHOCOLATE :D :D :D
almost the best part of being here haha it's peeeeerfect

wel, when i'm not with the babies, i tend to go around town :) which is just beautiful, an it's been so hot lately, about 30 degrees everyday... except yesterday, that rained, but still :D and the people are kinda crazy... maybe i'll mention that later haha but everyone is really nice.
but i'm lazy and dont wanna write anymore right now, so you'll live with this and i'll tell about the city later, cuz its seriously worth it, and i cant wait to tell all i found out about the festivals parades concerts and clubs :D haha

hope you can comment, apparently it was kinda complicated before, but now just press nome/url and put your name haha :P

ttyl people :)